5. September / Oktober | September / October 2000 (Panopticon, Jaargang | Volume 21)
Editoriaal | Editorial
Marie-Claire Foblets
Artikel | Article
Herman Nys, E. Strubbe
Rubriektekst | Editorial note
Paul Cosyns, Chris Dillen, R. Madou, F. Van Hunsel
A. De Bel, Steven Gibens, Luc Huybrechts
Françoise Thomas
Johan Goethals, Stefaan Pleysier, Paul Ponsaers, R. Stoop, Miet Vanderhallen, N. Vandevoorde, Geert Vervaeke
P. De Decker