2009, Vol. 80, 3-4
XVIIIème Congrès International de Droit Pénal
XVIIIth International Congress of Penal Law
XVIII Congreso Internacional de Derecho Penal
Istanbul (Turquie-Turkey)
Estambul (Turquía) 20-27 Septembre
September
Septeimbre 2009

I - In Memoriam

PDF
In Memoriam Hans-Heinrich Jescheck
Hans-Heinrich Jescheck, José Luis de la Cuesta
PDF
In Memoriam Giuliano Vassalli
Giuliano Vassalli, M. Cherif Bassiouni

II - Compte rendu du congrès / Minutes of the congress / Actas del congreso

PDF
Section I
Ahmed Khalifa
PDF
Section II
Manuel Espinoza de los Monteros de la Parra
PDF
Section III
Luciana Boiteux
PDF
Section IV
Zoe Konstantopoulou
PDF
Résolutions / Resolutions / Resoluciones : Section I - L'élargissement des formes de préparation et de participation
Version française
PDF
Résolutions / Resolutions / Resoluciones : Section II - Le financement du terrorisme
Version française
PDF
Résolutions / Resolutions / Resoluciones : Section III - Mesures procédurales spéciales et respect des droits de l'homme
Version française
PDF
Résolutions / Resolutions / Resoluciones : Section IV - Compétence universelle
Version française
PDF
Résolutions / Resolutions / Resoluciones : Section I - The expanding forms of preparation and participation
English version
PDF
Résolutions / Resolutions / Resoluciones : Section II - Financing of terrorism
English version
PDF
Résolutions / Resolutions / Resoluciones : Section III - Special procedural measures and protection of Human Rights
English version
PDF
Résolutions / Resolutions / Resoluciones : Section IV - Universal jurisdiction
English version
PDF
Résolutions / Resolutions / Resoluciones : Section I - La expansión de las formas preparatorias y de participación
Versión española
PDF
Résolutions / Resolutions / Resoluciones : Section II - Financiación del terrorismo
Versión española
PDF
Résolutions / Resolutions / Resoluciones : Section III - Medidas procesales especiales y protección de los derechos humanos
Versión española
PDF
Résolutions / Resolutions / Resoluciones : Section IV - Jurisdicción universal
Versión española

III - Chronique / Chronicles / Crónicas

PDF
United Nations Chronicle (2009)
Stefano Betti
PDF
Chronique de Droit pénal international des affaires
Guillaume Royer
PDF
Chronique de jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'Homme en matière pénale
Les quatre saisons de la Cour : printemps-été 2009 / 1er avril 2009 - 30 septembre 2009
François Fourment, Élodie Derlon, Sabrina Lavric, Catherine Ménabé, Cédric Michalski, Laurent Mortet, Yannick Prat
PDF
Chronique bibliographique
Jean Paul Céré