In deze bijdrage wordt in de eerste plaats uiteengezet welke fasen het EHRM doorliep om tot dit besluit te komen. Aansluitend gaan we in op de betekenis van het Salduz arrest als zodanig, om af te sluiten met een blik op hetgeen we alsnog kunnen leren uit het post Salduz tijdperk. Het ligt niet zozeer in de bedoeling om in deze bijdrage een zuiver juridisch-technisch overzicht te bieden van deze evolutie. Het gaat er ons eerder om de maatschappelijke betekenis van deze evolutie te duiden.