Deze tekst is de leidraad van de voordrachten over dit onderwerp in het kader van de permanente vorming van het Vlaams Pleitgenootschap van Brussel (2010) en de Conferentie van Antwerpen (2011) en werd aangevuld met het oog op de bijdrage voor de CPS-studiedag ‘Bijstand van advocaten bij verhoren: nu de concrete invulling’ van 14 september 2011.