Belgisch privaatrecht, zo is het uitgangspunt, kan op heden nog moeilijk als een autonoom rechtssysteem worden beschreven. Sinds de eerste uitgave van dit algemeen deel in 1969 hebben zich drastische wijzigingen voorgedaan. Niet alleen is het internationaal Verdragsrecht aanzienlijk gegroeid en zijn talrijke
verdragen via ratificatie onderdeel geworden van het eigen rechtssysteem maar bovendien ligt het Belgische recht steeds meer ingebed in het Europese supranationale recht van zowel de Europese Unie (EU) als van het Europese Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden (EVRM).